Yoshien's collection blends traditional Japanese kimono style with contemporary fashion. The versatile designs highlight the fine fabrics patterns and the uniquely elegant and graceful lines of the kimono.
Yoshien kimonos are made from pieces of kimonos that the original owners have outgrown.
佳縁のコレクションは、日本の伝統である着物と現代ファッションの融合です。そして作品となる着物は、元の所有者が手放される着物から作られています。
上質な生地と着物が持つ世界に二つとない優雅でエレガントな柄を最大限生かしてデザインされています。
The designers themselves select high-quality kimonos made of 100% silk according to strict criteria, and each one is handcrafted by artisans to retain Japanese traditions while being transformed into a new look.
Combining sophisticated design and supreme comfort, Yoshien's creations will make your personality shine even brighter.
デザイナー自らが厳しい基準で選定する絹100%の上質な着物は、その一つひとつが職人の手仕事によって、日本の伝統を残しながらも新しい姿へと生まれ変わります。
洗練されたデザインと最高の着心地を兼ね備える佳縁の作品は、あなたの個性をより一層輝かせてくれます。
The elegant kimono designs bring out their original shape, harmonizes with any style and gives off a unique brilliance.
着物本来の姿を生かしつつも、エレガントに仕上げたデザインは、あらゆるスタイルと調和し、唯一無二の輝きを放ちます。
All of Yoshien's creations are made of fine quality kimonos that are brought to life. The 100% silk fabric is breathable and fits your body comfortably.
佳縁の作品の数々はすべて、上質な着物に息を吹き込んだものです。絹100%の生地は通気性に富み、あなたの体に心地よくフィットします。
The designer's idea becomes a one-of-a-kind work of art through the careful stitch-by-stitch work of our resident seamstresses.
Please feel the high quality texture of handmade products, which can never be obtained through mass production by machines.
Don’t throw Kimons away, give them new life.
私たちの想いは、専属の縫い子が一針一針丁寧に縫い進めることで世界にただ一つの作品となります。機械による大量生産では決して得ることはできない、手作りならではの上質な風合いを肌で感じてください。
捨てられる着物に新たな命を。
Creative Process
If you have any questions about our creations or other inquiries, please contact us here.
製品に関するご質問やお問い合わせは、こちらからご連絡ください。